Vertimo ir komentarų autorius – Jonathan Star. Šiame unikaliame, išskirtinai išsamiame „Tao Te Ching“ leidime yra:
pirmasis išsamus pažodinis viso „Tao Te Ching“ teksto vertimas;
kiekvieno hieroglifo išaiškinimas, leidžiantys skaitytojui susikurti savo interpretaciją;
konkordanso skyrius, leidžiantis skaitytojui atsekti skirtingus vieno hieroglifo vartojimo būdus visame kūrinyje;
gramatinės ir interpretacinės pastabos apie atskirus terminus ir eilutes;
unikalus pirmosios eilutės komentaras, kuris pats savaime yra visavertis dvasinis mokymas;
literatūrinis „Tao Te Ching“ vertimas, kurį galima skaityti atskirai arba palyginti su pažodiniu vertimu.
ISBN: 2003
Išleidimo metai: 2003
Puslapiai: 349
Siunčiama LPexpress ir Omniva
Kaina: 19.69 €
Daugiau apie knygą: mainu.lt