Lenkų eseistas, poetas, vertėjas Adamas Zagajewskis (g. 1945) 2004 m. apdovanotas tarptautine „Neustadt“ literatūrine premija. Du miestai – pagavūs autobiografiniai eskizai, lyrinės refleksijos, fantazijos ir aforistiniai esė apie skaudžius XX a. žmogiškuosius praradimus ir egzistencinę benamystę. Angliškasis kūrinio vertimas turi paantraštę – „Apie egzilį, istoriją ir vaizduotę“ – implikuojančią autoriaus gvildenamas temas.1945-aisiais autoriaus šeimai teko išsikelti iš buvusio Lenkijos miesto Lvovo, kuris buvo prijungtas prie Tarybų Sąjungos, ir „gyvuliniais“ vagonais išsikraustyti į pramoninį Glivicių miestą. Jaunystę A. Zagajewskis praleido Krokuvoje, Berlyne, studijavo Amerikoje Hiustono ir Čikagos universitetuose, ilgai rezidavo Paryžiuje.„Jeigu žmonės skirstytini į sėsliuosius, emigrantus ir benamius, aš, ko gero, priklausau prie trečiosios kategorijos, nors suvokiu ją itin dalykiškai, be menkiausio sentimentalumo…
Ledas
Rusijos literatūrinio undergroundo atstovo Vladimiro Sorokino, šokiravusio skaitytojus ir literatūros kritikus drastiškais kūriniais, atlaikiusio kaltinimus pornografija ir teismus (2002 m. už romaną „Žydrieji lašiniai“), romanas „Ledas“ (2002, AdMarginem; 2006, Random House, anglų kalba) laikomas vienu iš reikšmingiausių post-sovietinio periodo rusų literatūros kūriniu.Romanui „Ledas“, charakteringas postmodernistinis žanro ribų išnykimas, „aukštojo“ ir „žemojo“ stiliaus (literatūrinio trash‘o a la Coelho) susiliejimas, leidžiantis romaną perskaityti keliuose lygmenyse: tarkim kaip žaidimą Nietsche‘s ir Solovjovo idėjomis, post-sovietinės sociokultūrinės realybės kritiką ir satyrą, arba kaip kvapą gniaužiantį postmodernistinį trilerį.Prekinis ženklas: Kitos knygos
Meilės beieškant
Vanda ir Robertas buvo vaikystės draugai. Vandos tėvas pabandė jaunuolius sutuokti, tačiau abu toks sumanymas pribloškė.Tik vėliau, patyrę gyvenimo išbandymus, jiedu pamilo vienas kitą.Prekinis ženklas: Dajalita
Egilio saga
Kaip ir visi didieji Europos tautų literatūros paminklai, „Egilio saga“ neabejotinai priklauso ne tik islandų, bet ir viso pasaulio kultūrai. Šis unikalaus žanro skandinavų literatūros šedevras neįtikėtinai vaizdžiai, įtaigiai, bet drauge paprastai byloja apie didžių senovės žmonių gyvenimą bei likimus – žygius ir karus, pergales ir pralaimėjimus, namus ir laivus, draugystę ir ištikimybę, garbę ir kerštą, priesaikos vertę ir išdavystės pasekmes. Be „Egilio sagos“ šiandien jau būtų sunku aprašyti daugybę senovės pasaulio įdomybių ir atsakyti į begalę klausimų: kas tokie buvo senovės skandinavų vikingai? Kaip atrodė karžygių valdovam kuriamos panegiriko ir ką skaldas galėdavo pelnyti sava giesme įtikęs arba neįtikęs valdovui? Kaip Egilio senelis Kveldulvas, jau būdamas senas, galėjo neįtikėtina jėga…
Knygų vagilė
„Nuostabi ir nepaprastai ambicinga“ New York Times„Neįprasta, skambi, graži ir žiauri“ Sunday TelegraphMENKUTIS FAKTASJŪS MIRSITE1939-ųjų nacistinė Vokietija. Šalis laukia sulaikiusi kvapą. Mirtis dar niekada neturėjo tiek darbo.Devynerių metų mergaitė Lizelė gyvena Himelio gatvėje su ją priglaudusia šeima. Jos tėvai buvo išvežti į koncentracijos stovyklą. Lizelė vagia knygas. Tai pasakojimas apie ją ir kitus jos gatvės gyventojus, iš dangaus ėmus kristi bomboms.ŠIEK TIEK SVARBIOS INFORMACIJOSŠIĄ ISTORIJĄ PASAKOJA MIRTISTai trumpas pasakojimas apie:Mergaitę*Akordeonininką*Keletą fanatiškų vokiečių*Žydų kilmės kovotoją*Ir nemažai vagysčiųDAR VIENAS DALYKAS, KURĮ TURĖTUMĖTE ŽINOTIMIRTIS APLANKYS KNYGŲ VAGILĘ TRIS KARTUSPrekinis ženklas: Šarkos knygos
Meilė ir kontrabanda
Gražuolė Džordžija ir hercogas Traidonas susipažino keistomis aplinkybėmis – slepiant kontrabandininkų iš Prancūzijos į Angliją atgabentas konjako statinaites…Apie tai, kaip susipynė dviejų jaunų žmonių keliai, kaip jie atskleidė sąmokslą prieš Velso princą ir beprotiškai įsimylėjo, pasakoja šis dramatiškas, aistrų kupinas romanas.Barbara Cartland – Anglų rašytoja parašiusi net 723 noveles, kurios išverstos į 36 kalbas. Ši autorė pažymėta Ginesso rekordų knygoje, kaip autorė kurios knygų buvo išleista daugiausiai per vienerius metus.Prekinis ženklas: Dajalita
Sugulovė iš Rusijos
Kvapą gniaužianti epinė meilės istorija ir stulbinantis literatūrinis šedevras. „Sugulovė iš Rusijos“ – tai pasakojimas apie dviejų kartų moterų – motinos ir dukters gyvenimą, kupiną drąsos ir begalinio ryžto susikurti geresnę ateitį. Valentina Ivanova, kadaise priklausiusi Rusijos aukštuomenei, dabar priversta kartu su dukra glaustis tolimojoje Kinijoje. Valentina desperatiškai bando pakerėti savo grožiu vyrus, kad jiedviem netektų alkti, tačiau mieste, persmelktame pavojų ir mirties, šešiolikmetei jos dukrai Lidijai tenka vagiliauti, kad pramistų pati ir pamaitintų motiną. Vieno atsitikimo dėka drąsi ir užsispyrusi Lidija susipažįsta su jaunu komunistu Čangu Anlo, kuris išgelbėja jai gyvybę, ir aistringai, visa savo jauna širdimi jį įsimyli. Karšta jaunuolių meilė nei jai, nei jam negali duoti nieko…
Snieguolės
Snieguolės. Taip rusai vadina kūnus, kurie per atlydį išnyra į paviršių. Daugiausia girtuokliai ir benamiai, kurie paprasčiausiai pasiduoda ir atsigula į baltą patalą, taip pat aukos, žudikų paslėptos pusnyse. Nikas nori prisipažinti. Tuo metu, kai jis sėkmingai dirbo teisininku Maskvoje, jį sugundė Maša – paslaptinga moteris, supažindinusi jį su savo miestu: jaudinančiais naktiniais klubais ir intymiomis dačiomis, žmogišku gerumu ir visą valstybę apėmusia korupcija. Tačiau suartėdamas su Maša Nikas pajuto tolstantis nuo savęs. Jis žinojo, kad ji pavojinga, bet gyvenimas Rusijoje toks patrauklus, o palaidoti paslaptis žiemos sniege taip paprasta…Prekinis ženklas: Metodika
Korėjos mitai
Korėjoje yra išlikę mitai apie senųjų karalysčių įkūrimą ir šamanų mitai, pasakojantys apie Korėjos liaudies tikėjimo dievų kilmę. Įkūrimo mitai nuo XIII amžiaus buvo užrašomi įvairiuose Korėjos raštijos paminkluose, pavyzdžiui, Samgukyusa (Trijų karalijų padavimai), o šamanų ritualuose giedami mitai mokslininkų pradėti rinkti tik XX amžiuje. Šioje knygoje skelbiama skirtingų Korėjos mitų pavyzdžių, tad galėsite aprėpti visą jų įvairovę.Prekinis ženklas: Mintis
Romo dienoraštis
Tvoskiantis Karibų karščiu ir romu, daug metų nepublikuotas autobiografinis pasakojimas apie trisdešimtmečio žurnalisto nuotykius romo saloje Puerto Rike. Tai savotiškas San Chuano, kurio dar nepasiekė vėliau kilusi turizmo banga, literatūrinis žemėlapis; alkoholio, nuobodulio, saloje klestinčios mafijos ir korupcijos vaizdais paskanintas bjauriosios žmogaus prigimties dalies įvadas.Hunteris S. Thompsonas (1937-2005) turėjo garbinančio LSD, pašėlusio gyvenimo manijos apsėsto ir linkusio į savidestrukciją Amerikos kontrkultūros stabo reputaciją. Jis buvo reikšmingas literatūros novatorius, gonzo rašymo stiliaus, nutrynusio skirtumus tarp grožinės literatūros ir žurnalistikos, tarp rašytojo ir aprašomo subjekto, pradininkas, negailestingas palaido ir dekadentiško Amerikos gyvenimo būdo stebėtojas.Prekinis ženklas: Kitos knygos